优质范文·更完美的生活!

互拉范文模板网

《寒菊》原文及翻译赏析(寒菊古诗寒菊)

来源:未知 作者:佚名 发布时间:2025-11-06 17:14:50

《画菊》这首宋词通过描绘菊花盛开,展现了一位隐居苏州、一心爱国的诗人的心路历程。以下是对其赏析的部分原文:

原文赏析:

“花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。”
这两句咏菊诗,是人们对菊花的共识。“花开不与百花为伍”,既不随俗不媚时的高士,“宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中”则进一步写菊花宁愿枯死枝头,也决不被蒙元统治集团侵扰。
“枝头抱香死”比“抱香枝上老”更为痛切悲壮,“何曾吹落北风中”和“不随黄叶舞秋风”相较,前者质询,语气坚定;后者陈述,一个“舞”字带来了些许玩离的情调,与主题略显游离。更重要的是,前者点出“北风”,分明指向起于北方的蒙古汗国,反抗之情,跃然纸上。

当然,陆游、朱淑贞的诗都是好诗,但三诗并立,郑思肖这两句诗的忧愤,则更为深广。“空余残蕊抱枝干”、“宁可枝头抱香死”,都表现出作者对民族气节、忠贞爱国精神的坚挺。
从形象上看,虽然“枝头抱香死”比陆游、朱淑贞的诗句稍逊,但从内容和政治指向上而言,三首诗确实更为贴切,分外贴切。

赏析二:

郑思肖这首《画菊》自成不解的情结。菊花不与百花为伍,“宁可枝头抱香死”,是高洁之志的写照。
从形象审美的完整程度和政治指向的分明来看,都略逊于郑思肖的这两句诗。

原文赏析:

第一段“花开不并百花丛”一句,既明确了菊花对其他花卉的不同开放态度,又预示了作者对国家的忠诚与对社会的不满。
第二段“宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中”,进一步写菊宁愿枯死枝头,也决不被蒙元统治集团侵扰。
第三段从形象和政治指向的角度分析,“枝头抱香死”比陆游、朱淑贞的诗句稍逊。但整体情感表达真实深刻,分外贴切。

原文赏析:

三首诗都是好诗,但郑思肖的这首《画菊》更突出民族气节。
从语言和政治意图来看,“枝头抱香死”比现代诗作更为直接,更能体现作者对国家精神的高度认同。

原文赏析:

第一部分“花开不并百花丛”一句明确表达了菊花对其他花卉的不同开放态度,同时也预示了诗人对国家的忠诚与对社会的不满。
第二部分“宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中”,进一步写菊宁愿枯死枝头,也绝不被蒙元统治集团侵扰。
第三部分从形象和政治指向的角度分析,“枝头抱香死”比陆游、朱淑贞的诗句稍逊。但整体情感表达真实深刻,分外贴切。

总结来说,《画菊》这首宋词在情感表达与政治意图方面都达到了较高的水准。虽然第一段“花开不并百花丛”一句可能不够规范,但从内容和整体效果来看,它确实更加贴合现代诗作的风格。同时,作者对词牌《画菊》的特殊重视也使这三首诗分外贴切。

    责任编辑:
    新生开学典礼演讲稿(新生开学典礼经典演讲)

    2025-03-27

    关于演讲稿的内容要根据具体情境、具体场合来确定,要求情感真实,尊重观众。在快速变化和不断变革的新时代,演讲稿使用的情况越来越多,怎么写演讲稿才能避免踩雷呢?下面是小编为大 ... [详细]

    语文教师兼班主任述职简短手写_语文兼班主任教师述职报告

    2024-09-09

    关于在学习、工作生活中,报告使用的次数愈发增长,我们在写报告的时候要避免篇幅过长。那么什么样的报告才是有效的呢?以下是小编帮大家整理的关于,欢迎阅读与收藏。关于1各位领 ... [详细]

    节能宣传周倡议书小学_2024全国节能宣传周倡议书

    2025-03-19

    一、倡议书的特点1、广泛的群众性倡议书不是对某个人或某一小集体而发的,它的受众往往是广大群众,或是部门的所有人,或是一个地区的所有人,甚至是全国人民。所以,其对象十分广泛 ... [详细]

    语文教师的个人述职报告(语文教师高级职称评审述职报告)

    2024-08-04

    关于我们眼下的社会,接触并使用报告的人越来越多,报告包含标题、正文、结尾等。你还在对写报告感到一筹莫展吗?下面是小编为大家收集的关于,仅供参考,希望能够帮助到大家。关于1 ... [详细]

    国企见习年度总结_年度见习总结

    2025-03-26

    总结是对取得的成绩、存在的问题及得到的经验和教训等方面情况进行评价与描述的一种书面材料,它可以帮助我们总结以往思想,发扬成绩,不如立即行动起来写一份总结吧。那么你真的 ... [详细]

    图酷

    图说天下

    资讯排行

    首页 - 合同范本 - 演讲稿范文 - 主持稿模板 - 实习报告范文 - 主持报告模板 - 总结范本 - 工作计划样本 - 辞职报告范文 - 策划书 - 通知模 - 心得体会范本
    电脑版 | 移动端 | 网站地图 || 网站地图2 || 网站地图3 || 网站地图4 || 网站地图5 || 网站地图6 || 网站地图7 || 网站地图8 || 网站地图9 || 网站地图10 || 网站地图11 || 网站地图12 || 网站地图13 || 网站地图14 ||
    Copyright © 2002-2019 互拉范文模板网 版权所有 渝ICP备2025057959号
    删帖请联系邮箱:2775252566@qq.com